Rif. VC4 - A pochi minuti a piedi dal centro di Ruta di Camogli, lungo la panoramica strada che conduce a San Rocco, proponiamo in vendita un appartamento che occupa l'intero piano terra di una casa genovese bifamiliare immersa nel verde tra alberi di ulivo e vegetazione mediterranea. L'appartamento, di mq. 102, è caratterizzato da una zona giorno formata da un ambiente unico con una cucina a vista ed una zona notte, ben disimpegnata dalla zona giorno, che si compone con 3 camere da letto, doppi servizi e ripostiglio. Completano la proprietà un giardino che circonda la casa pavimentato con la caratteristica pietra lucerna e attrezzato con barbecue e gazebo che offrono lo spazio ideale per cene conviviali con ospiti, uno spazio verde da destinare ad orto o frutteto e una cantina di mq. 13 per il ricovero dell'attrezzatura da giardino. L'immobile ha il riscaldamento autonomo a metano, una buona esposizione al sole ed una spettacolare vista di tutto il golfo Paradiso. Per ulteriori informazioni contattateci al n. 0185-772888 o all’indirizzo gflimmobiliare@libero.it TRADUZIONEIN INGLESE Ref. VC4 - A few minutes walk from the center of Ruta di Camogli, along the panoramic road that leads to San Rocco, we offer for sale an apartment that occupies the entire ground floor of a three-family Genoese house surrounded by greenery among olive trees and Mediterranean vegetation. The apartment, of approx. 102, is characterized by a living area consisting of a single room with an open kitchen and a sleeping area, well disengaged from the living area, which consists of 3 bedrooms, two bathrooms and a closet. The property includes a garden that surrounds the house paved with the characteristic Lucerne stone and equipped with barbecue and gazebo that offer the ideal space for convivial dinners with guests, a green space to be used as a vegetable garden or orchard and a cellar of approx. 13 for the shelter of garden equipment. The property has natural gas central heating, good exposure to the sun and a spectacular view of the entire Gulf of Paradise. For more information contact us at n. 0185-772888 or at the address gflimmobiliare@libero.it